-
1 elegance
ˈelɪɡəns элегантность, изящество - to dress with * одеваться со вкусом изысканность, утонченность - * of style изысканность стиля отточенность, ясность, простота( формулировки, научного доказательства и т. п.) - the * of a mathematical proof четкость математического доказательства что-л. изящное elegance, elegancy элегантность, изящество;
to dress with elegance одеваться со вкусом elegance, elegancy элегантность, изящество;
to dress with elegance одеваться со вкусом elegance, elegancy элегантность, изящество;
to dress with elegance одеваться со вкусомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > elegance
-
2 elegance
[ˈelɪɡəns]elegance, elegancy элегантность, изящество; to dress with elegance одеваться со вкусом elegance, elegancy элегантность, изящество; to dress with elegance одеваться со вкусом elegance, elegancy элегантность, изящество; to dress with elegance одеваться со вкусом -
3 elegance
nounэлегантность, изящество; to dress with elegance одеваться со вкусом* * *(n) изящество; элегантность* * *изящество, элегантность, утонченность* * *[el·e·gance || 'elɪgəns] n. элегантность, изящество, утонченность* * ** * *1) изящество 2) отточенность, четкость, ясность (научного стиля) -
4 elegance
[ʹelıgəns] n1. элегантность, изящество2. изысканность, утончённость3. отточенность, ясность, простота (формулировки, научного доказательства и т. п.)the elegance of a mathematical proof - чёткость математического доказательства
4. что-л. изящное -
5 elegance
элегантность имя существительное: -
6 elegance
1. n элегантность, изящество2. n изысканность, утончённость3. n отточенность, ясность, простотаСинонимический ряд:1. grace (noun) grace; polish; urbanity2. proportion (noun) balance; dignity; proportion; rhythm; symmetry3. refinement (noun) beauty; distinction; finish; good taste; refinement; tasteАнтонимический ряд:disproportion; inelegance; rudeness -
7 изящество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изящество
-
8 elegance
1) изящество
2) элегантность -
9 elegance
['elɪgəns]1) Общая лексика: (что-л.) изящное, изящество, отточенность, элегантность, ясность, простота (формулировки, научного доказательства и т.п.)2) Макаров: изысканность, утончённость -
10 elegance
[`elɪgəns]изящество, элегантность, утонченностьотточенность, четкость, ясностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > elegance
-
11 elegance
элегантность, изящество, красота (программы или технического решения); ясность, простота, отточенность (формулировки, научного доказательства)считается, что элегантная программа должна лучше работатьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > elegance
-
12 sartorial elegance
Общая лексика: изящество в одежде, умение одеваться -
13 unstudied elegance
Общая лексика: естественное изящество -
14 -ance
встречается в сущ., обозначающих процесс, состояние или свойство и производных от глаголов - assistance помощь - resemblance сходство - forbearance воздержанность - coincidence совпадение - preference предпочтение встречается в сущ., обозначающих состояние или свойство и производных от прил. на -ant, -ent - elegance изящество vigilance бдительность - importance важность - independence независимость - silence молчание - constancy постоянство - clemency милосердие -
15 sartorial
sɑ:ˈtɔ:rɪəl прил. портновский, портняжный Syn: tailor's портновский, портняжный - * triumph хорошо сшитый костюм, верх портновского мастерства - * elegance изящество в одежде;
умение одеваться - the * art портняжное искусство - the * smartness of the gathering сборище элегантно одетых людей sartorial портняжный, портновскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sartorial
-
16 ance
-ance
1> встречается в сущ., обозначающих процесс, состояние или
свойство и производных от глаголов
_Ex:
assistance помощь
_Ex:
resemblance сходство
_Ex:
forbearance воздержанность
_Ex:
coincidence совпадение
_Ex:
preference предпочтение
2> встречается в сущ., обозначающих состояние или свойство
и производных от прил. на -ant, -ent
_Ex:
elegance изящество
3> vigilance бдительность
_Ex:
importance важность
_Ex:
independence независимость
_Ex:
silence молчание
_Ex:
constancy постоянство
_Ex:
clemency милосердие -
17 sartorial
[sɑ:ʹtɔ:rıəl] a шутл.портновский, портняжныйsartorial triumph - хорошо сшитый костюм, верх портновского мастерства
sartorial elegance - изящество в одежде; умение одеваться
the sartorial smartness of the gathering - ≅ сборище элегантно одетых людей
-
18 -ance
[-əns] (тж. -ence) suff1. встречается в сущ., обозначающих процесс, состояние или свойство и производных от глаголов (как правило, фр. и лат. происхождения):2. (тж. -ancy, -ency) встречается в сущ., обозначающих состояние или свойство и производных от прил. на -ant, -ent: -
19 daintiness
изящество имя существительное: -
20 stylishness
изящество имя существительное:
См. также в других словарях:
ИЗЯЩНЫЙ — Слово изящный вошло в древнерусский литературно книжный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой *изьм и глаголом изѧти (ср. современное изъяти). Его первоначальное значение понимается как… … История слов
элеганс — * élégance f. 1. Изящество, элегантность. Elégance; пригожество в строении, красота. 1772. Сл. архит. Четвертую <эпоху должно начать> с нашего времени, в которое образуется приятность слога, называемая французами élégance. Карамз. Пантеон… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
